Uma noite mágica no reino marinho

Fish, um peixinho cinzento de olhos esbugalhados, vivia numa poça de água, junto ao mar. Um dia saiu para visitar e brincar com os seus amigos. Ao voltar a casa, o Fish encontrou a água muito suja, e, rapidamente, começou a sentir-se mal. E foi então que, pela primeira vez na vida, viu Acácio, um pequeno ser vermelho, que estava muito zangado e vinha acompanhado pelo seu exército. Assustado, o Fish escondeu-se numa rocha e ficou à espreita. De repente, algo de mágico aconteceu e Fish começou a ouvir milhares de vozes. Essas vozes vinham de seres como o simpático senhor Zázá, a tímida Júlia ou a Rainha Flora, todos tão minúsculos, que Fish nunca reparara neles. Conseguirão os novos amigos ajudar o Fish a desvendar o mistério da água suja? Será Fish capaz de se tornar num herói como o seu avô? A vida na poça está prestes a mudar para sempre!