Editoras em Portugal: como escolher a certa para o seu livro

Em Portugal há grandes grupos editoriais, editoras independentes, editoras especializadas num género e editoras dedicadas a autores novos. Para escolher, compare quatro coisas: se publicam o seu género, se aceitam originais de quem começa, onde os livros delas estão à venda e como é a proposta que fazem ao autor.

Equipa editorial da Cordel D' Prata Atualizado a

Fotografia — Editoras em Portugal: como escolher a certa para o seu livro

Encontrar uma editora para o seu livro é encontrar uma equipa com quem vai partilhar uma etapa importante. Entre as várias editoras em Portugal, como perceber qual pode ser a casa certa para a sua obra?

O primeiro passo é conhecer o catálogo, perceber se recebe originais de novos autores e descobrir como acompanha a publicação. A dimensão da editora é apenas uma parte da escolha: também contam o trabalho editorial, a distribuição e a relação que estabelece consigo.

Neste guia, ajudamos a conhecer as diferentes editoras e as perguntas que vale a pena fazer antes de enviar o manuscrito ou aceitar uma proposta de publicação.

Tipos de editoras em Portugal

Para escolher uma editora para o seu livro, ajuda conhecer as diferentes casas editoriais que existem em Portugal e o que caracteriza cada uma.

Os grandes grupos editoriais reúnem várias chancelas, com catálogos e linhas editoriais próprios. Ao enviar um manuscrito, importa identificar a chancela adequada ao género da sua obra e consultar as suas condições de receção de originais.

As editoras tradicionais independentes desenvolvem um projeto editorial próprio. Podem publicar vários géneros ou concentrar-se numa linha mais específica. Conhecer os livros que editam e a forma como acompanham os autores ajuda a perceber se são uma boa escolha para o seu projeto.

As editoras e chancelas especializadas dedicam-se sobretudo a determinadas áreas, como literatura infantil e juvenil, poesia, fantasia, ensaio ou livros técnicos. Essa especialização permite desenvolver um catálogo pensado para públicos específicos. A Meialonga, chancela de literatura infantil e juvenil do Grupo Cordel D' Prata, é um exemplo. Ao escolher, procure perceber se o género e os leitores a que se destina o seu livro se enquadram nessa linha editorial.

Em qualquer destes casos, a abertura a novos autores varia. Por isso, além de conhecer o tipo de editora, procure perceber se recebe originais, como avalia as obras e que apoio oferece na edição, na distribuição e na divulgação.

O que comparar entre editoras

Critério Onde ver
Publica o seu género Catálogo no site da editora
Aceita originais de autores novos Página de envio de originais
Leitura gratuita e prazo de resposta Página de envio de originais ou perguntas frequentes
Onde estão os livros à venda Pesquise títulos da editora nas livrarias físicas e online
Presença nas feiras do livro Programa das feiras de Lisboa, Porto e outras cidades
Acompanhamento do autor Testemunhos de autores da casa e opiniões independentes
Como é a proposta Peça-a por escrito, com tudo discriminado

Perguntas a fazer antes de assinar

  1. Fazem revisão do texto, e posso aprovar as alterações?
  2. A capa é decidida comigo?
  3. Em que livrarias e lojas online o livro vai estar?
  4. O que acontece quando a primeira edição esgota?
  5. Como acompanho as vendas e quando recebo os direitos de autor?
  6. Que divulgação está prevista: lançamento, sessões, feiras, imprensa?

O contrato de edição tambem vai responder a algumas perguntas. O guia Direitos de autor e contrato de edição explica o resto.

Sinais de uma boa escolha

  • A leitura do original é gratuita e sem compromisso.
  • Há uma pessoa com nome com quem fala do princípio ao fim.
  • A proposta chega por escrito, clara sobre o que cabe a cada parte.
  • Os livros da editora encontram-se nas livrarias e nas feiras.
  • Os autores da casa falam bem da experiência, e a editora responde publicamente quando alguém tem uma queixa.

A Cordel D' Prata

A Cordel D' Prata é um grupo editorial português fundado a 10 de junho de 2017, com sede em Carnaxide e gráfica própria. Publica autores portugueses de todos os géneros e recebe originais de quem nunca publicou.

  • Mais de 2.500 autores publicados e mais de 170 profissionais na equipa.
  • Quatro chancelas: Cordel D' Prata, Meialonga (infantil e juvenil), Cordel Signature e Cordel Editorial, em Espanha.
  • Leitura gratuita e confidencial, com resposta em regra em dez dias.
  • Distribuição na Wook, Bertrand, FNAC, Amazon, Apple Books e livrarias independentes.
  • Feiras do livro de norte a sul, e a Gala dos Autores, que premeia os autores da casa desde 2018.

Enviar o meu original · Conhecer a editora

Perguntas frequentes

Quantas editoras há em Portugal?

Há muitas editoras ativas, de grandes grupos a pequenas editoras independentes. Mais importante do que o número é encontrar as que publicam o seu género e aceitam originais de autores novos.

Posso enviar o original a várias editoras ao mesmo tempo?

Pode. Se uma delas fizer uma proposta, avise as outras.

Como sei se uma editora é de confiança?

Procure os livros dela nas livrarias, leia o que dizem os autores que lá publicaram e peça sempre a proposta por escrito antes de decidir.

Qual é a melhor editora para um primeiro livro?

É a que publica o seu género, lê o original com atenção, se destaca e explica com clareza o que propõe e leva o livro até aos leitores — nas livrarias, online e nas feiras.

Guias para autores

Continue a ler.

Ver todos os guias →
  1. Como publicar um livro em Portugal, passo a passo

    Publicar um livro em Portugal começa por preparar o manuscrito, escolher entre uma editora e a autoedição e conhecer as condições da proposta e do contrato de edição. Neste guia, acompanhamos cada passo: envio do original, revisão, paginação, capa, ISBN, depósito legal, impressão, distribuição e lançamento. Saiba como a Cordel D' Prata acompanha novos autores, do primeiro contacto ao encontro do livro com os leitores.

    Ler o guia →
  2. Editora para novos autores: o que esperar quando publica pela primeira vez

    Uma editora para novos autores avalia o manuscrito e, quando a publicação avança, acompanha a preparação do primeiro livro: revisão, paginação, capa, ISBN, depósito legal, impressão e distribuição. Saiba o que perguntar antes de escolher, como funciona uma proposta de publicação e como a Cordel D' Prata acompanha autores estreantes na edição, na divulgação e na construção do seu percurso literário.

    Ler o guia →
  3. Quanto custa publicar um livro em Portugal

    Quanto custa publicar um livro em Portugal? Na edição de autor, é preciso organizar revisão, capa, paginação, ISBN, depósito legal, impressão, distribuição e divulgação e custa mais de 1500€. Na Cordel D' Prata, há projetos financiados integralmente pela editora, sem investimento do autor, e propostas com investimento a partir de 790 €, conforme a avaliação da obra. Compare os custos e o acompanhamento de cada caminho.

    Ler o guia →
  4. Autoedição ou editora tradicional: as diferenças

    Na autoedição, o autor organiza a revisão, a capa, a paginação, os registos, a impressão e a chegada do livro aos leitores. Ao publicar com uma editora, conta com uma equipa a coordenar as etapas previstas na proposta. Compare as responsabilidades, o tempo necessário, a distribuição e o acompanhamento editorial para escolher como publicar o seu livro.

    Ler o guia →
  5. Como enviar um original a uma editora

    Para enviar um original a uma editora, prepare o manuscrito num formato aceite, indique os seus contactos e siga as instruções de envio. Não precisa de uma capa ou de paginação profissional. Na Cordel D' Prata, a leitura é gratuita e confidencial, com resposta prevista em dez dias. Enviar o livro não implica compromisso de publicação.

    Ler o guia →
  6. ISBN e depósito legal: o que são e quem trata

    O ISBN é o número que identifica um livro em qualquer livraria do mundo; em Portugal é atribuído pela APEL. O depósito legal é a entrega obrigatória de exemplares à Biblioteca Nacional de Portugal, que os distribui por várias bibliotecas. Numa editora, a editora trata dos dois; em autoedição, trata o autor.

    Ler o guia →
Envio de originais

Tem um livro pronto, ou quase?

Envie-nos o original. Um editor lê-o do princípio ao fim e responde-lhe em dez dias — gratuito e sem compromisso.